2012年12月28日晚，星光璀璨，灯火辉煌，由中国陶瓷工业协会营销分会、《东西传讯》杂志社主办的“寒冬，我们依然在一起”为主题的2012年中国陶瓷行业第四届成长之星颁奖典礼暨《东西传讯》客户答谢晚会假座佛山市岭南明珠体育馆满福楼大酒店隆重举行。

　　群英荟萃 辉煌聚首

　　出席本次活动的嘉宾与领导均来自社会各界，中国陶瓷协会营销分会常务副秘书长于枫先生、佛山市陶瓷行业协会会长戴一民先生、佛山陶瓷协会专业副会长黄希然先生、广东省经济和信息化委员会副巡视员冯惠钊先生、佛山市高明区委常委、宣传部长陈新文先生、南海区文体旅游局常务副局长谭国洪先生、禅城区交通运输局局务委员欧咏梅女士、中国策划研究院执行院长，敦煌文化产业机构董事长陈荣彪先生、《东西传讯》总编冷先桥先生、执行主编丁鹏以及陶瓷业界上下产业链600多名嘉宾及多家主流媒体云集，共襄盛举。

　　2012年度成长之星评选活动自启动以来，受到业界的广泛关注与支持。自首届成长之星评选活动创办以来，已在行业内形成了深远且有公信力的影响，获奖企业从成千上万家陶瓷上下游企业中脱颖而出，成为2012年的市场赢家。此次活动由中国陶瓷工业协会主办，将评选出中国陶瓷行业十大陶瓷品牌、中国陶瓷行业最具成长性优秀企业、中国陶瓷行业工程推荐品牌、中国陶瓷行业最佳节能装备制造商、中国陶瓷行业最佳配套品牌、中国陶瓷行业创新企业等数十项大奖。其中，新中源集团圣卡陶瓷、东鹏洁具、和谐陶瓷、金牌陶瓷、澳翔陶瓷、法诺亚陶瓷等优秀企业在内的近40多家陶瓷上下游企业获得殊荣。

　　风雨兼程 矢志不渝

　　会上，《东西传讯》总编冷先桥先生表示：“今年以来世界经济复杂多变，2012年的冬天似乎来得特别早。寒冬的来临并不可怕，可怕的是我们没有足够勇气和信心去面对寒冬。非常感谢一路以来支持本刊发展的企业和领导们，让我们更有力量去发展壮大。”他认为，要在逆势中崛起，必须要有足够的勇气和信心去战胜困难。《东西传讯》能取得今天的成绩，离不开各级领导和社会各界朋友的关怀和支持，得益于敦煌文化产业机构领导班子的高瞻远瞩和励精图治，特别是中国策划研究院执行院长、敦煌文化产业机构董事长陈荣彪先生的运筹帷幄和鼎力扶持，更是我们全体东西传讯人拼搏奉献的结果。

　　自2001年8月8日创刊之日起，已走过十一个春文章拷贝于华夏陶瓷网夏秋冬，4010多个的日出日落，一路走来，《东西传讯》双周刊已从一株幼苗长成了参天大树。《东西传讯》负责人表示，十多年的风雨兼程，见证了《东西传讯》矢志不渝为陶瓷行业甚至社会各界搭建信息交流与品牌宣传平台的坚持。《东西传讯》专注于办好每一期报刊，专心为陶瓷行业提供真实可靠、内容丰富的资讯，致力于打造。正因为《东西传讯》多年来矢志不渝的坚持和奋斗，经过十多年朝夕的锤炼和风雨的洗刷，而今《东西传讯》已成为引导市场健康发展，引导陶瓷行业经营资讯的主流媒体;成为促进陶业迈向品牌之路的重要平台;成为贴近行业、贴近市场、贴近读者的陶业品牌报刊。

　　跨越寒冬 卓越成长

　　中国策划研究院执行院长、《东西传讯》出品人陈荣彪对2012年《东西传讯》的状况作出了详细的总结，同时也对2013年的规划作了汇报，给各界朋友与《东西传讯》全体员工带来了莫大的信心和鼓舞。作为中国、甚至是世界范围内最大的陶瓷产业基地——佛山陶瓷，经历了从“单打独斗”到“抱团竞争”、从“腾笼换鸟”、“扩笼放鸟”到“产业转移”等不同的阶段，行业从“建材下乡”到“转型升级”再到“房产调控”出现“产能过剩”，从“价格指数”到“新国标”再到“清洁生产”，从“节能降耗”到“反倾销”，在阵阵的阵痛中坚强地成长着。他认为，在寒冬到来之际更不能蜷缩起来，要充分调动各方面的积极因素，帮助企业卓越发展。要实现这一飞跃的演变，品牌文化、产业价值、行业升级将是实现“质变”的方向与关键所在。

　　中国陶瓷协会营销分会常务副秘书长于枫先生表示，关注成长中的企业，关注成长所带来的蜕变和愉悦，同时不忘鼓励企业在艰难时期要坚持到底、加强创新和改革。成长之星评选活动由中国陶瓷工业协会和《东西传讯》杂志社举办，致力打造成中国陶瓷产业含金量最高的评选活动，其评选方式和过程充分体现了其科学性和权威性，代表了广大行业朋友的意见与看法。

　　佛山陶瓷协会会长戴一民也介绍说，“成长之星”评选活动以推进中国陶瓷行业持续发展，搭建优质资源与优势企业之间的合作桥梁为举办宗旨，具有高度权威和强大推动力，对进一步发挥行业协会作用，促进陶瓷市场的繁荣具有积极影响。

　　寒冬来了，春天还会远吗?我们坚信，只要拼搏奋斗、改革创新、只争朝夕、自强不息、全力以赴、力争上游，必将迎来姹紫嫣红、生机勃勃的春天。